Port to non-MacOS platforms (#1026)

* Port to non-MacOS platforms

* Keep NFD normalization on macOS

* Update locale_util.py

Fix lint error from ruff (runs in CI)

* Update query.py

click.Option first arg needs to be a list (different than click.option)

* Dynamically normalize Unicode paths in test

* Fix missing import

---------

Co-authored-by: Rhet Turnbull <rturnbull@gmail.com>

tests/test_cli_batch_edit.py

@@ -5,12 +5,17 @@ from __future__ import annotations
 import os
 import time
 
-import photoscript
 import pytest
 from click.testing import CliRunner
 
 import osxphotos
-from osxphotos.cli.batch_edit import batch_edit
+from osxphotos.utils import is_macos
+
+if is_macos:
+    import photoscript
+    from osxphotos.cli.batch_edit import batch_edit
+else:
+    pytest.skip(allow_module_level=True)
 
 # set timezone to avoid issues with comparing dates
 os.environ["TZ"] = "US/Pacific"