Fix for incorrect path for shared photos on Ventura, #883 (#893)

Fixes PhotoInfo.path to return the correct path for shared photos on Ventura (#883)

tests/Test-Cloud-13.1.photoslibrary/resources/renders/9/9488FC07-B06D-40F2-9F8F-5BE76D7E8215.plist

@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+	<key>adjustmentBaseVersion</key>
+	<integer>0</integer>
+	<key>adjustmentData</key>
+	<data>
+	bZFNT4QwEIb/S89I2i4fhZt60YubaKImxkN3GaAGCinDqtnw353CLm6ivfRjnun7vpkj
+	O4AbTGfvbdmx/Mh2o2mKh7HdgWM5E9mNUixguu+fF84/ChGKJBSKU2XY19DqRziYpSoC
+	1jcay861hG6fXtkUsBZQFxq1F2j1gOBeTIE10VJxajA9NMbCrwT1hRH9vsB3YKoaWZ4l
+	BHfOgEWNM7ihz72UxrWXDOjiYxywJWxg+dvxHwKs3jVQsBzdCBQCEI2tBu+vPomlcUwF
+	dNpfwV7bqgGWX/GQCxXzTPFNIiMRb6Tn9p2dUYunYGT0czmpLA3Y19aZynhtRerf6y1L
+	LnvPOTmlMgXZN6WZx3Drut5PYcR5Ruf9j7sojDK/ZCqimMtEigvpOFs9CZHIYE2qUnnh
+	KYqmaXqffgA=
+	</data>
+	<key>adjustmentEditorBundleID</key>
+	<string>com.apple.Photos</string>
+	<key>adjustmentFormatIdentifier</key>
+	<string>com.apple.photo</string>
+	<key>adjustmentFormatVersion</key>
+	<string>1.4</string>
+	<key>adjustmentTimestamp</key>
+	<date>2022-12-31T23:31:06Z</date>
+</dict>
+</plist>