diff --git a/src/translations/bg.json b/src/translations/bg.json
index 8c7fe81..1e7d71f 100644
--- a/src/translations/bg.json
+++ b/src/translations/bg.json
@@ -43,30 +43,52 @@
   "select_wikitree_id.load": "Зареди",
   "gedcom.ADOP": "Осиновен(а)",
   "gedcom.BAPM": "Кръстен(а)",
+  "gedcom.BARM": "Бар Мицва",
+  "gedcom.BASM": "Бас Мицва",
   "gedcom.BIRT": "Роден(а)",
+  "gedcom.BLES": "благословия",
   "gedcom.BURI": "Погребан(а)",
   "gedcom.CENS": "Преброяване на населението",
   "gedcom.CHR": "Кръстен(а)",
+  "gedcom.CHRA": "Кръщение за възрастни",
+  "gedcom.CONF": "Потвърждение",
   "gedcom.CREM": "Кремиран(а)",
   "gedcom.DEAT": "Починал(а)",
-  "gedcom.DIV": "DIV",
+  "gedcom.DEG": "Академична степен",
+  "gedcom.DIV": "развод",
+  "gedcom.DIVF": "Подадено е заявление за развод",
   "gedcom.DSCR": "Описание",
   "gedcom.EDUC": "Образование",
+  "gedcom.ELEC": "Подбор за длъжността",
   "gedcom.EMAIL": "E-mail",
   "gedcom.EMIG": "Емигрирал(а)",
+  "gedcom.ENGA": "годеж",
   "gedcom.EVEN": "Събитие",
   "gedcom.FACT": "Факт",
+  "gedcom.FCOM": "Първо причастие",
+  "gedcom.GRAD": "Завършване на обучението",
   "gedcom.IMMI": "Имигрирал(а)",
+  "gedcom.MARB": "Отбор",
+  "gedcom.MARC": "брачен договор",
+  "gedcom.MARL": "Разрешително за брак",
   "gedcom.MARR": "Брак",
+  "gedcom.MARS": "Предбрачен договор",
+  "gedcom.MDCL": "Медицинска информация",
   "gedcom.MILT": "Военна служба",
   "gedcom.NATU": "Натурализация",
-  "gedcom.OCCU": "Професия",
-  "gedcom.RELI": "Religion", 
-  "gedcom.RIN": "ID",
-  "gedcom.TITL": "Обръщение",
-  "gedcom.WWW": "Линк",
   "gedcom.OBJE": "Допълнителни файлове",
+  "gedcom.OCCU": "Професия",
+  "gedcom.ORDN": "Ръкоположение",
+  "gedcom.PROB": "Потвърждение на завещанието",
+  "gedcom.PROP": "владение",
+  "gedcom.RESI": "Място на пребиваване ",
+  "gedcom.RETI": "пенсиониране",
+  "gedcom.RELI": "Religion",
+  "gedcom.RIN": "ID",
   "gedcom.SOUR": "Източници",
+  "gedcom.TITL": "Обръщение",
+  "gedcom.WILL": "завещание",
+  "gedcom.WWW": "Линк",
   "gedcom._UPD": "Последно обновление",
   "gedcom.birth": "Рождено име",
   "gedcom.married": "Име след брак",
@@ -104,7 +126,6 @@
   "config.ids": "Идентификатори",
   "config.ids.HIDE": "Скрий",
   "config.ids.SHOW": "Покажи",
-  "config.ids.show_id": "Покажи ID",
   "config.sex": "Пол",
   "config.sex.HIDE": "Скрий",
   "config.sex.SHOW": "Покажи",
@@ -113,4 +134,4 @@
   "extras.notes": "Бележки",
   "extras.sources": "Източници",
   "extras.files": "Допълнителни файлове"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/translations/cs.json b/src/translations/cs.json
index 44c90ea..e0a8e44 100644
--- a/src/translations/cs.json
+++ b/src/translations/cs.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "menu.view": "Zobrazení",
   "menu.hourglass": "Přesýpací hodiny",
   "menu.relatives": "Všichni příbuzní",
-  "menu.donatso": "Donatso family chart",
+  "menu.donatso": "Donatso rodokmen",
   "menu.fancy": "Rodinný strom (experimentální)",
   "menu.wikitree_login": "Přihlášení na WikiTree",
   "menu.wikitree_logged_in": "Přihlášeno",
@@ -43,30 +43,52 @@
   "select_wikitree_id.load": "Otevřít",
   "gedcom.ADOP": "Adopce",
   "gedcom.BAPM": "Křest",
+  "gedcom.BARM": "Bar micva",
+  "gedcom.BASM": "Bas micva",
   "gedcom.BIRT": "Narození",
+  "gedcom.BLES": "Požehnání",
   "gedcom.BURI": "Pohřeb",
   "gedcom.CENS": "Sčítání lidu",
   "gedcom.CHR": "Křest",
+  "gedcom.CHRA": "Křest dospělých",
+  "gedcom.CONF": "Potvrzení",
   "gedcom.CREM": "Kremace",
   "gedcom.DEAT": "Úmrtí",
+  "gedcom.DEG": "Academic degree",
+  "gedcom.DIV": "Rozvod",
+  "gedcom.DIVF": "Potvrzení",
   "gedcom.DSCR": "Popis",
   "gedcom.EDUC": "Vzdělání",
+  "gedcom.ELEC": "Výběr na pozici",
   "gedcom.EMAIL": "E-mail",
   "gedcom.EMIG": "Emigrace",
+  "gedcom.ENGA": "zasnoubení",
   "gedcom.EVEN": "Událost",
   "gedcom.FACT": "Údaj",
+  "gedcom.FCOM": "První přijímání",
+  "gedcom.GRAD": "Dokončení školení ",
   "gedcom.IMMI": "Imigrace",
+  "gedcom.MARB": "Družstvo",
+  "gedcom.MARC": "Manželská smlouva ",
+  "gedcom.MARL": "Oddací list",
   "gedcom.MARR": "Svatba",
-  "gedcom.DIV": "Rozvod",
+  "gedcom.MARS": "Předmanželská smlouva",
+  "gedcom.MDCL": "Lékařské informace",
   "gedcom.MILT": "Vojenská služba",
   "gedcom.NATU": "Získání občanství",
-  "gedcom.OCCU": "Povolání",
-  "gedcom.RIN": "ID",
-  "gedcom.TITL": "Titul",
-  "gedcom.WWW": "Stránka WWW",
   "gedcom.OBJE": "Další soubory",
-  "gedcom.SOUR": "Zdroje",
+  "gedcom.OCCU": "Povolání",
+  "gedcom.ORDN": "Vysvěcení",
+  "gedcom.PROB": "Potvrzení závěti",
+  "gedcom.PROP": "Majetek",
+  "gedcom.RESI": "Bydliště",
+  "gedcom.RETI": "Odchod do důchodu ",
   "gedcom.RELI": "Vyznání",
+  "gedcom.RIN": "ID",
+  "gedcom.SOUR": "Zdroje",
+  "gedcom.TITL": "Titul",
+  "gedcom.WILL": "Závěť",
+  "gedcom.WWW": "Stránka WWW",
   "gedcom._UPD": "Poslední aktualizace",
   "gedcom.birth": "Rodné jméno",
   "gedcom.married": "Jméno po svatbě",
@@ -95,7 +117,7 @@
   "error.WIKITREE_PROFILE_NOT_FOUND": "Profil WikiTree {id} neexistuje",
   "error.failed_to_load_image": "Nepodařilo se načíst obrázek",
   "wikitree.private": "Soukromé",
-  "tab.info": "Info",
+  "tab.info": "Informace",
   "tab.settings": "Nastavení",
   "config.colors": "Barvy",
   "config.colors.NO_COLOR": "žádné",
diff --git a/src/translations/de.json b/src/translations/de.json
index e82877d..2b34dc2 100644
--- a/src/translations/de.json
+++ b/src/translations/de.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "menu.view": "Ansicht",
   "menu.hourglass": "Sanduhrkarte",
   "menu.relatives": "Alle Verwandten",
-  "menu.donatso": "Donatso family chart",
+  "menu.donatso": "Donatso-Stammbaum",
   "menu.fancy": "Zierbaum (experimentell)",
   "menu.wikitree_login": "Bei WikiTree anmelden",
   "menu.wikitree_logged_in": "Eingeloggt",
@@ -23,78 +23,88 @@
   "menu.github": "Projekt auf der GitHub-Website",
   "menu.search.placeholder": "Person suchen",
   "menu.search.no_results": "Keine Ergebnisse",
-
   "intro.title": "Topola Genealogie",
   "intro.description": "Mit der Topola Genealogie können Sie den Stammbaum auf interaktive Weise durchsuchen.",
   "intro.instructions": "Klicken Sie auf Datei öffnen oder URL öffnen, um eine GEDCOM-Datei zu laden. Die meisten Genealogie-Programme verfügen über eine GEDCOM-Exportfunktion.",
   "intro.examples": "Nachfolgend einige Beispiele aus dem Internet:",
-  "intro.from": "Quelle:", 
+  "intro.from": "Quelle:",
   "intro.whats_new": "Was ist neu",
   "intro.full_changelog": "Siehe komplette Änderungshistorie",
   "whats_new.title": "Was ist in dieser Version neu!",
   "intro.privacy": "Datenschutz",
   "intro.privacy_note": "Bei Verwendung der Funktion \"Datei öffnen\" werden Ihre Daten nirgendwo gesendet und verbleiben auf Ihrem Computer. Bei Verwendung der Funktion \"URL öffnen\" werden Daten von der angegebenen Adresse vom Dienst {link} an gesendet Ermöglichen des Ladens von Daten aus einer anderen Domäne (CORS).",
   "load_from_url.title": "Von URL öffnen",
- 
   "load_from_url.comment": "Die Daten der angegebenen URL werden über den {link} -Dienst geladen, um CORS-Probleme zu vermeiden.",
   "load_from_url.cancel": "Abbrechen",
   "load_from_url.load": "Öffnen",
-
   "select_wikitree_id.title": "WikiTree ID eingeben",
   "select_wikitree_id.comment": "Geben Sie die Profil-ID {wikiTreeLink} ein. Beispiele: {example1}, {example2}",
   "select_wikitree_id.cancel": "Abbrechen",
   "select_wikitree_id.load": "Öffnen",
-
-  "gedcom.ADOP": "Adoption", 
-  "gedcom.BAPM": "Taufe", 
-  "gedcom.BIRT": "Geburt", 
-  "gedcom.BURI": "Beerdigung", 
-  "gedcom.CENS": "Volkszählung", 
-  "gedcom.CHR": "Taufe", 
-  "gedcom.CREM": "Feuerbestattung", 
-  "gedcom.DEAT": "Tod", 
-  "gedcom.DIV": "Scheidung", 
-  "gedcom.DSCR": "Beschreibung", 
-  "gedcom.EDUC": "Ausbildung", 
-  "gedcom.EMAIL": "E-Mail", 
-  "gedcom.EMIG": "Auswanderung", 
-  "gedcom.EVEN": "Ereignis", 
-  "gedcom.FACT": "Merkmal", 
-  "gedcom.IMMI": "Einwanderung", 
-  "gedcom.MARR": "Heirat", 
+  "gedcom.ADOP": "Adoption",
+  "gedcom.BAPM": "Taufe",
+  "gedcom.BARM": "Bar-Mitzwah",
+  "gedcom.BASM": "Bas-Mitzwah",
+  "gedcom.BIRT": "Geburt",
+  "gedcom.BLES": "Segnung",
+  "gedcom.BURI": "Beerdigung",
+  "gedcom.CENS": "Volkszählung",
+  "gedcom.CHR": "Taufe",
+  "gedcom.CHRA": "Erwachsenentaufe",
+  "gedcom.CONF": "Konfirmation/Firmung",
+  "gedcom.CREM": "Feuerbestattung",
+  "gedcom.DEAT": "Tod",
+  "gedcom.DEG": "Akademischer Grad",
+  "gedcom.DIV": "Scheidung",
+  "gedcom.DIVF": "Scheidung eingereicht",
+  "gedcom.DSCR": "Beschreibung",
+  "gedcom.EDUC": "Ausbildung",
+  "gedcom.ELEC": "Auswahl für die Position",
+  "gedcom.EMAIL": "E-Mail",
+  "gedcom.EMIG": "Auswanderung",
+  "gedcom.ENGA": "Verlobung",
+  "gedcom.EVEN": "Ereignis",
+  "gedcom.FACT": "Merkmal",
+  "gedcom.FCOM": "Erstkommunion",
+  "gedcom.GRAD": "Ausbildungsabschluss",
+  "gedcom.IMMI": "Einwanderung",
+  "gedcom.MARB": "Aufgebot",
+  "gedcom.MARC": "Ehevertrag",
+  "gedcom.MARL": "Eheerlaubnis",
+  "gedcom.MARR": "Heirat",
+  "gedcom.MARS": "Ehevereinbarung",
+  "gedcom.MDCL": "Medizinische Informationen",
   "gedcom.MILT": "Mititärdienst",
-  "gedcom.NATU": "Einbürgerung", 
+  "gedcom.NATU": "Einbürgerung",
   "gedcom.OBJE": "Zusätzliche Dateien",
   "gedcom.OCCU": "Beruf",
-  "gedcom.RELI": "Religion", 
-  "gedcom.RIN": "Datensatzidentnummer",
+  "gedcom.ORDN": "Ordinierung",
+  "gedcom.PROB": "Testamentsbestätigung",
+  "gedcom.PROP": "Besitz",
+  "gedcom.RESI": "Wohnort",
+  "gedcom.RETI": "Ruhestand",
+  "gedcom.RELI": "Religion",
+  "gedcom.RIN": "ID",
   "gedcom.SOUR": "Quellen",
-  "gedcom.TITL": "Titel", 
-  "gedcom.WWW": "Website", 
-
+  "gedcom.TITL": "Titel",
+  "gedcom.WILL": "Testament",
+  "gedcom.WWW": "Website",
   "gedcom._UPD": "Zuletzt aktualisiert",
-
   "gedcom.birth": "Geburtsname",
   "gedcom.married": "Ehenamen",
   "gedcom.maiden": "Mädchenname",
   "gedcom.immigrant": "Immigrant name",
   "gedcom.aka": "Auch bekannt als",
-
   "date.abt": "Über",
   "date.cal": "berechnet",
   "date.est": "geschätzt",
   "date.between": "zwischen {from} und {to}",
   "date.after": "nach {from}",
   "date.before": "vor {to}",
-
-  "tab.info": "Informationen",
-  "tab.settings": "Einstellungen",
-
   "age.exact": "{qualifier}{age, plural, =0 {Weniger als 1 Jahr} one {1 Jahr} other {# Jahre}}",
-  "age.less": "Weniger als {age, plural, =0 {1 Jahr} one {1 Jahr} other {# jahre}}",
+  "age.less": "Weniger als {age, plural, =0 {1 Jahr} one {1 Jahr} other {# Jahre}}",
   "age.more": "Mehr als {age, plural, =0 {0 Jahre} one {1 Jahr} other {# Jahre}}",
   "age.between": "Zwischen {ageFrom} und {ageTo, plural, =0 {0 Jahre} one {1 Jahr} other {# Jahre}}",
-
   "error.error": "Fehler",
   "error.failed_pdf": "PDF konnte nicht erstellt werden. Versuchen Sie es erneut mit einem kleineren Diagramm oder laden Sie die SVG-Datei herunter.",
   "error.failed_png": "Fehler beim Erstellen der PNG-Datei. Versuchen Sie es erneut mit einem kleineren Diagramm oder laden Sie die SVG-Datei herunter.",
@@ -106,23 +116,22 @@
   "error.WIKITREE_PROFILE_NOT_ACCESSIBLE": "Das WikiTree-Profil {id} ist nicht zugänglich. Versuchen Sie sich anzumelden.",
   "error.WIKITREE_PROFILE_NOT_FOUND": "WikiTree-Profil {id} nicht gefunden",
   "error.failed_to_load_image": "Bilddatei konnte nicht geladen werden",
-
+  "wikitree.private": "Privat",
+  "tab.info": "Informationen",
+  "tab.settings": "Einstellungen",
   "config.colors": "Farben",
-  "config.colors.NO_COLOR": "keine", 
+  "config.colors.NO_COLOR": "keine",
   "config.colors.COLOR_BY_GENERATION": "je Generation",
   "config.colors.COLOR_BY_SEX": "nach Geschlecht",
   "config.ids": "Identifikation",
-  "config.ids.HIDE": "nicht anzeigen", 
-  "config.ids.SHOW": "anzeigen", 
+  "config.ids.HIDE": "verbergen",
+  "config.ids.SHOW": "anzeigen",
   "config.sex": "Geschlecht",
-  "config.sex.HIDE": "nicht anzeigen", 
-  "config.sex.SHOW": "anzeigen", 
+  "config.sex.HIDE": "verbergen",
+  "config.sex.SHOW": "anzeigen",
   "name.unknown_name": "N.N.",
-
   "extras.images": "Bilder",
   "extras.notes": "Notizen",
   "extras.sources": "Quellen",
-  "extras.files": "Weitere Dateien",
-
-  "wikitree.private": "Privat"
+  "extras.files": "Weitere Dateien"
 }
diff --git a/src/translations/fr.json b/src/translations/fr.json
index 1b8b93a..f4ea516 100644
--- a/src/translations/fr.json
+++ b/src/translations/fr.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "menu.view": "Afficher",
   "menu.hourglass": "Graphique en sablier",
   "menu.relatives": "Tous les parents",
-  "menu.donatso": "Donatso family chart",
+  "menu.donatso": "Donatso tableau généalogique",
   "menu.fancy": "Arbre ornemental (expérimental)",
   "menu.wikitree_login": "Connectez-vous à WikiTree",
   "menu.wikitree_logged_in": "Connecté",
@@ -30,6 +30,7 @@
   "intro.from": "source:",
   "intro.whats_new": "Quoi de neuf",
   "intro.full_changelog": "Voir toutes les modifications",
+  "whats_new.title": "Quoi de neuf dans cette version?",
   "intro.privacy": "Confidentialité",
   "intro.privacy_note": "Lorsque vous utilisez la fonction \"Ouvrir un fichier\", vos données ne sont envoyées nulle part et restent sur votre ordinateur. Lorsque vous utilisez la fonction \"Ouvrir l'URL\", les données de l'adresse indiquée sont envoyées par le service {link} pour permettre le chargement des données depuis un autre domaine (CORS).",
   "load_from_url.title": "Ouvrir depuis l'URL",
@@ -42,31 +43,53 @@
   "select_wikitree_id.load": "Ouvrir",
   "gedcom.ADOP": "Adoption",
   "gedcom.BAPM": "Baptême",
+  "gedcom.BARM": "Bar Mitzvah",
+  "gedcom.BASM": "Bas Mitzvah",
   "gedcom.BIRT": "Naissance",
+  "gedcom.BLES": "Bénédiction",
   "gedcom.BURI": "Funérailles",
   "gedcom.CENS": "Recensement",
   "gedcom.CHR": "Baptême",
+  "gedcom.CHRA": "Baptême des adultes",
+  "gedcom.CONF": "Confirmation",
   "gedcom.CREM": "Crémation",
   "gedcom.DEAT": "Mort",
+  "gedcom.DEG": "Diplôme universitaire",
+  "gedcom.DIV": "Divorce",
+  "gedcom.DIVF": "Divorce déposé",
   "gedcom.DSCR": "Description",
   "gedcom.EDUC": "Études",
+  "gedcom.ELEC": "Nomination au poste",
   "gedcom.EMAIL": "E-mail",
   "gedcom.EMIG": "Émigration",
-  "gedcom.EVEN": "Événement",
-  "gedcom.FACT": "Fait",
+  "gedcom.ENGA": "Fiançailles",
+  "gedcom.EVEN": "EVEN",
+  "gedcom.FACT": "FACT",
+  "gedcom.FCOM": "Première communion",
+  "gedcom.GRAD": "Achèvement de la formation",
   "gedcom.IMMI": "Immigration",
+  "gedcom.MARB": "Équipe",
+  "gedcom.MARC": "Contrat de mariage ",
+  "gedcom.MARL": "Licence de mariage",
+  "gedcom.MARR": "Mariage",
+  "gedcom.MARS": "Contrat prénuptial",
+  "gedcom.MDCL": "Informations médicales",
   "gedcom.MILT": "Service militaire",
   "gedcom.NATU": "Naturalisation",
-  "gedcom.OCCU": "Profession",
-  "gedcom.RELI": "Religion", 
-  "gedcom.RIN": "ID",
-  "gedcom.TITL": "Titre",
-  "gedcom.WWW": "Site Web",
   "gedcom.OBJE": "Fichiers supplémentaires",
+  "gedcom.OCCU": "Profession",
+  "gedcom.ORDN": "Ordination",
+  "gedcom.PROB": "Confirmation de volonté",
+  "gedcom.PROP": "Possession",
+  "gedcom.RESI": "Lieu de résidence",
+  "gedcom.RETI": "Retraite",
+  "gedcom.RELI": "Religion",
+  "gedcom.RIN": "ID",
   "gedcom.SOUR": "Sources",
+  "gedcom.TITL": "Titre",
+  "gedcom.WILL": "Testament",
+  "gedcom.WWW": "Site Web",
   "gedcom._UPD": "Dernière mise à jour",
-  "gedcom.MARR": "Mariage",
-  "gedcom.DIV": "Divorce",
   "gedcom.birth": "Nom de naissance",
   "gedcom.married": "Nom marital",
   "gedcom.maiden": "Nom de jeune fille",
@@ -94,22 +117,21 @@
   "error.WIKITREE_PROFILE_NOT_FOUND": "Le profil WikiTree ${id} n'a pas été trouvé",
   "error.failed_to_load_image": "Erreur de chargement de l'image",
   "wikitree.private": "Privé",
-  "tab.info": "Info",
+  "tab.info": "Informations",
   "tab.settings": "Paramètres",
   "config.colors": "Couleurs",
   "config.colors.NO_COLOR": "aucune",
   "config.colors.COLOR_BY_GENERATION": "par génération",
   "config.colors.COLOR_BY_SEX": "par sexe",
-  "config.ids": "Ids",
-  "config.ids.HIDE": "hide",
-  "config.ids.SHOW": "show",
-  "config.sex": "Sex",
-  "config.sex.HIDE": "hide",
-  "config.sex.SHOW": "show",
+  "config.ids": "Identification",
+  "config.ids.HIDE": "cacher",
+  "config.ids.SHOW": "afficher",
+  "config.sex": "Sexe",
+  "config.sex.HIDE": "cacher",
+  "config.sex.SHOW": "afficher",
   "name.unknown_name": "?",
   "extras.images": "Images",
   "extras.notes": "Notes",
   "extras.sources": "Sources",
-  "extras.files": "Additonal files",
-  "whats_new.title": "Quoi de neuf dans cette version?"
+  "extras.files": "Fichiers supplémentaires"
 }
diff --git a/src/translations/it.json b/src/translations/it.json
index 2a7f8cb..56717f4 100644
--- a/src/translations/it.json
+++ b/src/translations/it.json
@@ -4,7 +4,7 @@
   "menu.load_from_url": "Apri URL",
   "menu.select_wikitree_id": "Seleziona ID WikiTree",
   "menu.print": "Stampa",
-  "menu.download": "Download",
+  "menu.download": "Scarica",
   "menu.pdf_file": "File PDF",
   "menu.png_file": "File PNG",
   "menu.svg_file": "File SVG",
@@ -14,7 +14,7 @@
   "menu.view": "Visualizza",
   "menu.hourglass": "Grafico a clessidra",
   "menu.relatives": "Tutti i parenti",
-  "menu.donatso": "Donatso family chart",
+  "menu.donatso": "Donatso albero genealogico",
   "menu.fancy": "Albero ornamentale (sperimentale)",
   "menu.wikitree_login": "Accedi a WikiTree",
   "menu.wikitree_logged_in": "Accesso effettuato",
@@ -27,11 +27,11 @@
   "intro.description": "Topola Genealogy ti consente di esplorare l'albero genealogico in modo interattivo.",
   "intro.instructions": "Fai clic su OPEN FILE o OPEN URL per caricare un file GEDCOM. La maggior parte dei software di genealogia ha una funzione di esportazione GEDCOM.",
   "intro.examples": "Di seguito sono riportati alcuni esempi trovati su Internet:",
-  "intro.from": "source:",
-  "intro.whats_new": "What's new",
-  "intro.full_changelog": "See full changelog",
-  "whats_new.title": "What's new in this version?",
-  "intro.privacy": "Privacy",
+  "intro.from": "fonte:",
+  "intro.whats_new": "Novità",
+  "intro.full_changelog": "Vedi il log delle modifiche completo",
+  "whats_new.title": "Cosa c'è di nuovo in questa versione?",
+  "intro.privacy": "Protezione dei dati",
   "intro.privacy_note": "Quando si utilizza la funzione \"Apri file\", i dati non vengono inviati da nessuna parte e rimangono sul computer. Quando si utilizza la funzione \"Apri URL\", i dati dall'indirizzo specificato vengono inviati dal servizio {link} a consentire il caricamento dei dati da un altro dominio (CORS).",
   "load_from_url.title": "Apri da URL",
   "load_from_url.comment": "I dati dall'URL specificato verranno caricati tramite il servizio {link} per evitare problemi CORS.",
@@ -41,36 +41,59 @@
   "select_wikitree_id.comment": "Inserisci l'ID profilo {wikiTreeLink}. Esempi: {example1}, {example2}",
   "select_wikitree_id.cancel": "Annulla",
   "select_wikitree_id.load": "Apri",
-  "gedcom.ADOP": "Adoption",
+  "gedcom.ADOP": "Adozione",
   "gedcom.BAPM": "Battesimo",
+  "gedcom.BARM": "Bar Mitzvah",
+  "gedcom.BASM": "Bas Mitzvah",
   "gedcom.BIRT": "Nascita",
+  "gedcom.BLES": "Benedizione",
   "gedcom.BURI": "Funerale",
   "gedcom.CENS": "Census",
   "gedcom.CHR": "Battesimo",
-  "gedcom.CREM": "CREM",
+  "gedcom.CHRA": "Battesimo degli adulti",
+  "gedcom.CONF": "Conferma",
+  "gedcom.CREM": "Cremazione",
   "gedcom.DEAT": "Morte",
-  "gedcom.MARR": "Matrimonio",
+  "gedcom.DEG": "Titolo accademico",
   "gedcom.DIV": "Divorzio",
+  "gedcom.DIVF": "Divorzio depositato",
   "gedcom.DSCR": "Descrizione",
-  "gedcom.EDUC": "EDUC",
+  "gedcom.EDUC": "Formazione",
+  "gedcom.ELEC": "Selezione per la posizione",
   "gedcom.EMAIL": "E-mail",
-  "gedcom.EMIG": "EMIG",
+  "gedcom.EMIG": "Emigrazione",
+  "gedcom.ENGA": "Fidanzamento",
   "gedcom.EVEN": "Evento",
-  "gedcom.FACT": "FACT",
-  "gedcom.IMMI": "IMMI",
-  "gedcom.MILT": "MILT",
-  "gedcom.NATU": "NATU",
-  "gedcom.OCCU": "Professione",
-  "gedcom.RELI": "Religion", 
-  "gedcom.RIN": "ID",
-  "gedcom.TITL": "Titolo",
-  "gedcom.WWW": "Sito web",
+  "gedcom.FACT": "Caratteristica",
+  "gedcom.FCOM": "Prima Comunione",
+  "gedcom.GRAD": "Completamento della formazione",
+  "gedcom.IMMI": "Immigrazione",
+  "gedcom.MARB": "Squadra",
+  "gedcom.MARC": "Contratto di matrimonio",
+  "gedcom.MARL": "Licenza di matrimonio",
+  "gedcom.MARR": "Matrimonio",
+  "gedcom.MARS": "Contratto prematrimoniale",
+  "gedcom.MDCL": "Informazioni mediche",
+  "gedcom.MILT": "Servizio militare",
+  "gedcom.NATU": "Naturalizzazione",
   "gedcom.OBJE": "File aggiuntivi",
+  "gedcom.OCCU": "Professione",
+  "gedcom.ORDN": "Ordinazione",
+  "gedcom.PROB": "Conferma di volontà",
+  "gedcom.PROP": "Possesso",
+  "gedcom.RESI": "Luogo di residenza",
+  "gedcom.RETI": "Pensione",
+  "gedcom.RELI": "Religione",
+  "gedcom.RIN": "ID",
   "gedcom.SOUR": "Fonti",
+  "gedcom.TITL": "Titolo",
+  "gedcom.WILL": "Testamento",
+  "gedcom.WWW": "Sito web",
   "gedcom._UPD": "Ultimo aggiornamento",
   "gedcom.birth": "Nome alla nascita",
   "gedcom.married": "Nome da coniugato/a",
   "gedcom.maiden": "Nome da nubile",
+  "gedcom.immigrant": "Nome dell'immigrato",
   "gedcom.aka": "Conosciuto anche come",
   "date.abt": "circa",
   "date.cal": "calcolato",
@@ -78,37 +101,37 @@
   "date.between": "tra il {from} e il {to}",
   "date.after": "dopo il {from}",
   "date.before": "prima del {to}",
-  "age.exact": "{qualifier}{age, plural, =0 {Less than 1 year} one {1 year} other {# years}}",
-  "age.less": "Less than {age, plural, =0 {1 year} one {1 year} other {# years}}",
-  "age.more": "More than {age, plural, =0 {0 years} one {1 year} other {# years}}",
-  "age.between": "Between {ageFrom} and {ageTo, plural, =0 {0 years} one {1 year} other {# years}}",
+  "age.exact": "{qualifier}{age, plural, =0 {Meno di 1 anno} one {1 anno} other {# anni}}",
+  "age.less": "Meno di {age, plural, =0 {1 anno} one {1 anno} other {# anni}}",
+  "age.more": "Più di {age, plural, =0 {0 anni} one {1 anno} other {# anni}}",
+  "age.between": "Tra {ageFrom} e {ageTo, plural, =0 {0 anni} one {1 anno} other {# anni}}",
   "error.error": "Errore",
   "error.failed_pdf": "Impossibile creare PDF. Riprova con un diagramma più piccolo o scarica il file SVG.",
   "error.failed_png": "Impossibile creare il file PNG. Riprova con un diagramma più piccolo o scarica il file SVG.",
   "error.failed_to_load_file": "Errore durante il caricamento del file",
   "error.failed_wikitree_load_more": "Errore durante il recupero dei dati da WikiTree. {error}",
-  "error.GEDCOM_READ_FAILED": "Failed to read GEDCOM file",
-  "error.ERROR_LOADING_UPLOADED_FILE": "Error loading data. Please upload your file again.",
-  "error.WIKITREE_ID_NOT_PROVIDED": "WikiTree id needs to be provided",
-  "error.WIKITREE_PROFILE_NOT_ACCESSIBLE": "WikiTree profile {id} is not accessible. Try logging in.",
-  "error.WIKITREE_PROFILE_NOT_FOUND": "WikiTree profile {id} not found",
-  "error.failed_to_load_image": "Failed to load image file",
-  "tab.info": "Info",
-  "tab.settings": "Settings",
-  "config.colors": "Colors",
-  "config.colors.NO_COLOR": "none", 
-  "config.colors.COLOR_BY_GENERATION": "by generation",
-  "config.colors.COLOR_BY_SEX": "by sex",
-  "config.ids": "Ids",
-  "config.ids.HIDE": "hide",
-  "config.ids.SHOW": "show",
-  "config.sex": "Sex",
-  "config.sex.HIDE": "hide",
-  "config.sex.SHOW": "show",
+  "error.GEDCOM_READ_FAILED": "Impossibile leggere il file GEDCOM",
+  "error.ERROR_LOADING_UPLOADED_FILE": "Errore durante il caricamento dei dati. Carica nuovamente il file.",
+  "error.WIKITREE_ID_NOT_PROVIDED": "È necessario fornire l'ID WikiTree.",
+  "error.WIKITREE_PROFILE_NOT_ACCESSIBLE": "Il profilo WikiTree {id} non è accessibile. Prova ad effettuare il login.",
+  "error.WIKITREE_PROFILE_NOT_FOUND": "Profilo WikiTree {id} non trovato",
+  "error.failed_to_load_image": "Impossibile caricare il file immagine",
+  "wikitree.private": "Privato",
+  "tab.info": "Informazioni",
+  "tab.settings": "Impostazioni",
+  "config.colors": "Colori",
+  "config.colors.NO_COLOR": "nessuno",
+  "config.colors.COLOR_BY_GENERATION": "per generazione",
+  "config.colors.COLOR_BY_SEX": "per sesso",
+  "config.ids": "Identificazione",
+  "config.ids.HIDE": "nascondere",
+  "config.ids.SHOW": "visualizzare",
+  "config.sex": "Sesso",
+  "config.sex.HIDE": "nascondere",
+  "config.sex.SHOW": "visualizzare",
   "name.unknown_name": "N.N.",
-  "extras.images": "Images",
-  "extras.notes": "Notes",
-  "extras.sources": "Sources",
-  "extras.files": "Additonal files",
-  "wikitree.private": "Privato"
+  "extras.images": "Immagini",
+  "extras.notes": "Appunti",
+  "extras.sources": "Fonti",
+  "extras.files": "File aggiuntivi"
 }
diff --git a/src/translations/pl.json b/src/translations/pl.json
index 3e37c99..e29798d 100644
--- a/src/translations/pl.json
+++ b/src/translations/pl.json
@@ -13,7 +13,8 @@
   "menu.download_svg": "Pobierz SVG",
   "menu.view": "Widok",
   "menu.hourglass": "Wykres klepsydrowy",
-  "menu.relatives": "Wszyscy krewni",					 
+  "menu.relatives": "Wszyscy krewni",     
+  "menu.donatso": "Donatso fwykres rodzinny",
   "menu.fancy": "Ozdobne drzewo (eksperymentalne)",
   "menu.wikitree_login": "Zaloguj do WikiTree",
   "menu.wikitree_logged_in": "Zalogowano",
@@ -29,7 +30,8 @@
   "intro.from": "źródło:",
   "intro.whats_new": "Co nowego?",
   "intro.full_changelog": "Zobacz pełną listę zmian",
-  "whats_new.title": "Co nowego w tej wersji?",  "intro.privacy": "Prywatność",
+  "whats_new.title": "Co nowego w tej wersji?",
+  "intro.privacy": "Prywatność",
   "intro.privacy_note": "Używając funkcji \"Otwórz plik\", Twoje dane nie są nigdzie wysyłane i pozostają na Twoim komputerze. Używając funkcji \"Otwórz URL\", dane z podanego adresu przesyłane są przez usługę {link} w celu umożliwienia załadowania danych z innej domeny (CORS).",
   "load_from_url.title": "Otwórz z adresu URL",
   "load_from_url.comment": "Dane z podanego adresu URL zostaną załadowane poprzez usługę {link} w celu uniknięcia problemów z CORS.",
@@ -81,6 +83,7 @@
   "gedcom.PROP": "Nieruchomość",
   "gedcom.RESI": "Miejsce zamieszkania",
   "gedcom.RETI": "Emerytura",
+  "gedcom.RELI": "Religia",
   "gedcom.RIN": "ID",
   "gedcom.SOUR": "Źródła",
   "gedcom.TITL": "Tytuł",
@@ -98,11 +101,11 @@
   "date.between": "między {from} a {to}",
   "date.after": "po {from}",
   "date.before": "przed {to}",
-  "error.error": "Błąd",
   "age.exact": "{age, plural, =0 {Mniej niż 1 rok} one {{qualifier} 1 rok} many {{qualifier} # lat} other {{qualifier} # lata}}",
   "age.less": "Mniej niż {age, plural, =0 {1 rok} one {1 rok} many {# lat} other {# lata}}",
   "age.more": "Więcej niż {age, plural, =0 {0 lat} one {1 rok} many {# lat} other {# lata}}",
-  "age.between": "Między {ageFrom} a {ageTo, plural, =0 {0 lat} one {1 rok} many {# lat} other {# lata}}",	  
+  "age.between": "Między {ageFrom} a {ageTo, plural, =0 {0 lat} one {1 rok} many {# lat} other {# lata}}", 
+  "error.error": "Błąd",
   "error.failed_pdf": "Nie udało się utworzyć pliku PDF. Spróbuj jeszcze raz z mniejszym diagramem lub pobierz plik SVG.",
   "error.failed_png": "Nie udało się utworzyć pliku PNG. Spróbuj jeszcze raz z mniejszym diagramem lub pobierz plik SVG.",
   "error.failed_to_load_file": "Błąd wczytywania pliku",
@@ -114,18 +117,18 @@
   "error.WIKITREE_PROFILE_NOT_FOUND": "Profil WikiTree {id} nie istnieje",
   "error.failed_to_load_image": "Błąd podczas pobierania pliku ze zdjęciem",
   "wikitree.private": "Prywatne",
-  "tab.info": "Info",
+  "tab.info": "Informacje",
   "tab.settings": "Ustawienia",
   "config.colors": "Kolory",
   "config.colors.NO_COLOR": "brak",
   "config.colors.COLOR_BY_GENERATION": "według pokolenia",
   "config.colors.COLOR_BY_SEX": "według płci",
-  "config.ids": "Ids",
+  "config.ids": "Identyfikacja",
   "config.ids.HIDE": "ukryj",
   "config.ids.SHOW": "pokaż",
   "config.sex": "Płeć",
   "config.sex.HIDE": "ukryj",
-  "config.sex.SHOW": "pokaż",						
+  "config.sex.SHOW": "pokaż",      
   "name.unknown_name": "N.N.",
   "extras.images": "Zdjęcia",
   "extras.notes": "Notatki",
diff --git a/src/translations/ru.json b/src/translations/ru.json
index 92b7614..06194d1 100644
--- a/src/translations/ru.json
+++ b/src/translations/ru.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "menu.view": "Вид",
   "menu.hourglass": "График Песочные часы",
   "menu.relatives": "Все родственники",
-  "menu.donatso": "Donatso family chart",
+  "menu.donatso": "Donatso семейная схема",
   "menu.fancy": "Декоративное дерево (экспериментальное))",
   "menu.wikitree_login": "Войти в WikiTree",
   "menu.wikitree_logged_in": "Вход выполнен",
@@ -43,29 +43,52 @@
   "select_wikitree_id.load": "Открыть",
   "gedcom.ADOP": "Усыновление",
   "gedcom.BAPM": "Крещение",
+  "gedcom.BARM": "Бар-мицва",
+  "gedcom.BASM": "Бас Мицва",
   "gedcom.BIRT": "Рождение",
+  "gedcom.BLES": "благословение",
   "gedcom.BURI": "Похороны",
   "gedcom.CENS": "Перепись населения",
   "gedcom.CHR": "Крещение",
+  "gedcom.CHRA": "Крещение взрослых",
+  "gedcom.CONF": "Подтверждение",
   "gedcom.CREM": "Кремация",
   "gedcom.DEAT": "Смерть",
+  "gedcom.DEG": "Ученая степень",
+  "gedcom.DIV": "Развод",
+  "gedcom.DIVF": "Подано заявление о разводе",
   "gedcom.DSCR": "Описание",
   "gedcom.EDUC": "Образование",
+  "gedcom.ELEC": "Выбор на должность",
   "gedcom.EMAIL": "E-mail",
   "gedcom.EMIG": "Эмиграция",
+  "gedcom.ENGA": "Zaręczyny",
   "gedcom.EVEN": "Событие",
   "gedcom.FACT": "Факт",
+  "gedcom.FCOM": "Первое Причастие",
+  "gedcom.GRAD": "Завершение обучения",
   "gedcom.IMMI": "Иммиграция",
+  "gedcom.MARB": "Отряд",
+  "gedcom.MARC": "брачный контракт",
+  "gedcom.MARL": "Свидетельство о браке",
+  "gedcom.MARR": "свадьба",
+  "gedcom.MARS": "Брачный договор",
+  "gedcom.MDCL": "Медицинская информация",
   "gedcom.MILT": "Военная служба",
-  "gedcom.MARR": "MARR",
   "gedcom.NATU": "Натурализация",
-  "gedcom.OCCU": "Вид деятельности",
-  "gedcom.RELI": "Religion", 
-  "gedcom.RIN": "ID",
-  "gedcom.TITL": "Титул",
-  "gedcom.WWW": "Веб-сайт WWW",
   "gedcom.OBJE": "Дополнительные файлы",
+  "gedcom.OCCU": "Вид деятельности",
+  "gedcom.ORDN": "Рукоположение",
+  "gedcom.PROB": "Подтверждение завещания",
+  "gedcom.PROP": "владение",
+  "gedcom.RESI": "Место жительства",
+  "gedcom.RETI": "выход на пенсию",
+  "gedcom.RELI": "религия",
+  "gedcom.RIN": "ID",
   "gedcom.SOUR": "Источники",
+  "gedcom.TITL": "Титул",
+  "gedcom.WILL": "завещание",
+  "gedcom.WWW": "Веб-сайт WWW",
   "gedcom._UPD": "Последнее обновление",
   "gedcom.birth": "Имя при рождении",
   "gedcom.married": "Имя в браке",
@@ -100,12 +123,12 @@
   "config.colors.NO_COLOR": "Без цвета",
   "config.colors.COLOR_BY_GENERATION": "по поколениям",
   "config.colors.COLOR_BY_SEX": "по полу",
-  "config.ids": "Ids",
-  "config.ids.HIDE": "hide",
-  "config.ids.SHOW": "show",
-  "config.sex": "Sex",
-  "config.sex.HIDE": "hide",
-  "config.sex.SHOW": "show",
+  "config.ids": "идентификация",
+  "config.ids.HIDE": "скрывать",
+  "config.ids.SHOW": "afficher",
+  "config.sex": "Пол",
+  "config.sex.HIDE": "скрывать",
+  "config.sex.SHOW": "afficher",
   "name.unknown_name": "Н.И.",
   "extras.images": "Картинки",
   "extras.notes": "Примечание",