mirror of
https://github.com/PeWu/topola-viewer.git
synced 2026-07-28 14:41:50 +00:00
67 lines
3.4 KiB
JSON
67 lines
3.4 KiB
JSON
{
|
|
"menu.open": "Ouvrir",
|
|
"menu.open_file": "Ouvrir le fichier",
|
|
"menu.load_from_url": "Ouvrir l'URL",
|
|
"menu.select_wikitree_id": "Sélectionnez l'ID WikiTree",
|
|
"menu.print": "Imprimer",
|
|
"menu.download": "Télécharger",
|
|
"menu.pdf_file": "Fichier PDF",
|
|
"menu.png_file": "Fichier PNG",
|
|
"menu.svg_file": "Fichier SVG",
|
|
"menu.download_pdf": "Télécharger le PDF",
|
|
"menu.download_png": "Télécharger PNG",
|
|
"menu.download_svg": "Télécharger SVG",
|
|
"menu.view": "Afficher",
|
|
"menu.hourglass": "Graphique en sablier",
|
|
"menu.relatives": "Tous les parents",
|
|
"menu.fancy": "Arbre ornemental (expérimental)",
|
|
"menu.wikitree_login": "Connectez-vous à WikiTree",
|
|
"menu.wikitree_logged_in": "Connecté",
|
|
"menu.wikitree_popup_username": "Connecté à WikiTree en tant que {username}",
|
|
"menu.wikitree_popup": "Connecté à WikiTree",
|
|
"menu.github": "Projet sur le site Web GitHub",
|
|
"menu.search.placeholder": "Rechercher une personne",
|
|
"menu.search.no_results": "Aucun résultat",
|
|
"intro.title": "Topola Généalogie",
|
|
"intro.description": "La Topola Généalogie vous permet de parcourir l'arbre généalogique de manière interactive.",
|
|
"intro.instructions": "Cliquez sur OPEN FILE ou OPEN URL pour charger un fichier GEDCOM. La plupart des logiciels de généalogie ont une fonction d'exportation GEDCOM.",
|
|
"intro.examples": "Voici quelques exemples trouvés sur Internet:",
|
|
"intro.from": "source:",
|
|
"intro.privacy": "Confidentialité",
|
|
"intro.privacy_note": "Lorsque vous utilisez la fonction \"Ouvrir un fichier\", vos données ne sont envoyées nulle part et restent sur votre ordinateur. Lorsque vous utilisez la fonction \"Ouvrir l'URL\", les données de l'adresse indiquée sont envoyées par le service {link} à permettant le chargement des données depuis un autre domaine (CORS).",
|
|
"load_from_url.title": "Ouvrir depuis l'URL",
|
|
"load_from_url.comment": "Les données de l'URL donnée seront chargées via le service {link} pour éviter les problèmes CORS.",
|
|
"load_from_url.cancel": "Annuler",
|
|
"load_from_url.load": "Ouvrir",
|
|
"select_wikitree_id.title": "Entrez l'ID de WikiTree",
|
|
"select_wikitree_id.comment": "Entrez l'ID de profil {wikiTreeLink}. Exemples: {example1}, {example2}",
|
|
"select_wikitree_id.cancel": "Annuler",
|
|
"select_wikitree_id.load": "Ouvrir",
|
|
"gedcom.BAPM": "Baptême",
|
|
"gedcom.BIRT": "Naissance",
|
|
"gedcom.BURI": "Funérailles",
|
|
"gedcom.CENS": "Recensement",
|
|
"gedcom.CHR": "Baptême",
|
|
"gedcom.DEAT": "Mort",
|
|
"gedcom.DSCR": "Description",
|
|
"gedcom.EMAIL": "E-mail",
|
|
"gedcom.EVEN": "Événement",
|
|
"gedcom.OCCU": "Profession",
|
|
"gedcom.RIN": "ID",
|
|
"gedcom.TITL": "Titre",
|
|
"gedcom.WWW": "Site Web",
|
|
"gedcom._UPD": "Dernière mise à jour",
|
|
"date.abt": "environ",
|
|
"date.cal": "calculé",
|
|
"date.est": "estimé",
|
|
"date.between": "entre {from} et {to}",
|
|
"date.after": "après {from}",
|
|
"date.before": "avant {to}",
|
|
"error.error": "Erreur",
|
|
"error.failed_pdf": "Échec de la création du PDF. Réessayez avec un diagramme plus petit ou téléchargez le fichier SVG.",
|
|
"error.failed_png": "Impossible de créer le fichier PNG. Réessayez avec un diagramme plus petit ou téléchargez le fichier SVG.",
|
|
"error.failed_to_load_file": "Erreur lors du chargement du fichier",
|
|
"error.failed_wikitree_load_more": "Erreur lors de l'obtention des données de WikiTree. {error}",
|
|
"wikitree.private": "Privé"
|
|
}
|