Translation optimized (#214)

DE: complete
other languages: all keys added
This commit is contained in:
Frank Buchholz
2025-09-06 10:52:39 +02:00
committed by GitHub
parent 4d05cd9448
commit 0f0a75a5ec
7 changed files with 159 additions and 31 deletions

View File

@@ -14,6 +14,7 @@
"menu.view": "Вид",
"menu.hourglass": "График Песочные часы",
"menu.relatives": "Все родственники",
"menu.donatso": "Donatso family chart",
"menu.fancy": "Декоративное дерево (экспериментальное))",
"menu.wikitree_login": "Войти в WikiTree",
"menu.wikitree_logged_in": "Вход выполнен",
@@ -29,6 +30,7 @@
"intro.from": "источник:",
"intro.whats_new": "Что нового?",
"intro.full_changelog": "Список изменений",
"whats_new.title": "What's new in this version?",
"intro.privacy": "Конфиденциальность",
"intro.privacy_note": "При использовании функции \"Открыть файл\" Ваши данные никуда не отправляются и остаются на Вашем компьютере. При использовании функции \"Открыть URL\" данные с указанного адреса отправляются службой {link} на включение загрузки данных из другого домена (CORS).",
"load_from_url.title": "Открыть с адреса URL",
@@ -55,8 +57,10 @@
"gedcom.FACT": "Факт",
"gedcom.IMMI": "Иммиграция",
"gedcom.MILT": "Военная служба",
"gedcom.MARR": "MARR",
"gedcom.NATU": "Натурализация",
"gedcom.OCCU": "Вид деятельности",
"gedcom.RELI": "Religion",
"gedcom.RIN": "ID",
"gedcom.TITL": "Титул",
"gedcom.WWW": "Веб-сайт WWW",
@@ -74,11 +78,11 @@
"date.between": "между {from} и {to}",
"date.after": "после {from}",
"date.before": "до {to}",
"error.error": "Ошибка",
"age.exact": "{age, plural, =0 {Менее 1 года} one {{qualifier} 1 год} many {{qualifier} # лет} other {{qualifier} # года}}",
"age.less": "Менее {age, plural, =0 {1 года} one {1 год} many {# лет} other {# года}}",
"age.more": "Более {age, plural, =0 {0 лет} one {1 год} many {# лет} other {# года}}",
"age.between": "Между {ageFrom} {ageTo, plural, =0 {0 лет} one {1 год} many {# год} other {# лет}}",
"error.error": "Ошибка",
"error.failed_pdf": "Не удалось создать PDF-файл. Повторите попытку с меньшей диаграммой или загрузите файл SVG.",
"error.failed_png": "Не удалось создать файл PNG. Повторите попытку с меньшей схемой или загрузите файл SVG.",
"error.failed_to_load_file": "Ошибка загрузки файла",
@@ -96,6 +100,12 @@
"config.colors.NO_COLOR": "Без цвета",
"config.colors.COLOR_BY_GENERATION": "по поколениям",
"config.colors.COLOR_BY_SEX": "по полу",
"config.ids": "Ids",
"config.ids.HIDE": "hide",
"config.ids.SHOW": "show",
"config.sex": "Sex",
"config.sex.HIDE": "hide",
"config.sex.SHOW": "show",
"name.unknown_name": "Н.И.",
"extras.images": "Картинки",
"extras.notes": "Примечание",